Laitei
SYS ONLINE
Open to opportunities

Laitei (Laithon)

Full-Stack Developer | Language Technologist | Community-Focused Engineer

I am a Bachelor of Computer Applications (BCA) graduate with strong interests in software development, language technology, and community-driven digital projects. My work focuses on building practical systems, preserving under-represented languages, and using technology to solve real-world problems in low-resource environments.

6+ Languages
BCA Degree
OSS Focus
01 Software Development

Software Development

  • HTML5, CSS3, JavaScript (ES6+)
  • TypeScript (learning/using in modern projects)
  • React
  • React Native
  • Vite
  • Tailwind CSS
  • Vanilla JavaScript
  • Responsive Web Design
  • Progressive Web App (PWA) concepts

Backend & APIs

  • Firebase Authentication
  • Firebase Firestore
  • Firebase Realtime Database
  • Cloudflare Workers
  • REST API design
  • JSON-based APIs
  • CORS configuration
  • Authentication and authorization

Databases

SQLite Cloudflare D1 MySQL Database schema design SQL
02 DevOps & Cloud

DevOps & Cloud

Git & GitHub GitHub Actions (basic) Cloudflare Pages Cloudflare DNS Cloudflare Access (Zero Trust) Vercel Wrangler CLI

Linux & System Administration

Fedora Linux Ubuntu Windows Bash Package management Basic networking Server deployment SSH

Mobile Development

  • Android development with Kotlin (learning)
  • Android Studio
  • React Native Android builds
03 Programming Languages

Programming Languages

JavaScript TypeScript Python Kotlin (beginner/intermediate) SQL
04 AI & Automation
Prompt engineering
AI-assisted software development
Interest in machine learning
AI workflow integration
05 Localization & Language Technology Strongest Area

Language Skills

  • Mara language grammar and structure
  • English ⇄ Mara translation
  • Orthography and script design research
  • Wikipedia, Wiktionary contributions

Unicode & Internationalization

  • Unicode and script standardization concepts
  • Unicode CLDR contributions
  • Unicode proposals
  • Internationalization (i18n)
  • Unicode and font issues

Translation Management

Crowdin Transifex F-Droid localization
Transifex
Mozilla Pontoon
Weblate

Keyboard Layout Development

Keyman MSKLC
MaraGreek A custom Greek-based script substitution system for Mara
06 UI/UX Design

UI/UX Design

Modern interface design Admin dashboards Mobile UI Typography Color systems Branding Accessibility awareness
07 Mapping & GIS

Mapping & GIS

  • QGIS
  • Map creation
  • Geospatial data editing

Multimedia

OBS Studio DaVinci Resolve Kdenlive FFmpeg yt-dlp

Productivity

Microsoft Office Google Workspace LaTeX

Networking

  • TP-Link Omada Controller
  • Wi-Fi voucher management
  • Basic network troubleshooting
08 Open Source

Open Source

  • GitHub collaboration
  • Bug reporting
  • Documentation
  • Community translation
  • Localization leadership

Teaching & Community

  • Teaching and mentoring students
  • Technical support for rural and low-resource communities
  • Helping users recover devices and solve IT issues
  • Writing documentation and learning guides
09 Leadership & Organization

Leadership & Organization

IT Supervisor Technical documentation Project planning Community training Technology consulting
10 Focus Areas & Interests

Language preservation and digitization

Community-driven open-source projects

Educational technology

Mapping, GIS, and local data documentation

Renewable energy and small-scale systems

Building technology for underserved regions

Want to get in touch or collaborate?

Let's build something meaningful together.

Visit Contact Page